Tuesday, May 8, 2012

Announcement

Here at UniqueCreazioni I've been very busy, working for you! A lot of designing, swatching, photographing, tech editing and emailing back and forth has been going on. I'm glad to announce a new collaboration with Maria Rosa, the lovely owner of Fili & Colori. Her on-line yarn store is offering a KIT where a special edition of Candles in the Wind named Silky Candles in the Wind is matched with a luscious hank of Natural Dye Studio - Precious 4 ply. The new pattern has been updated and customized to make the most out of the amazing hand dyed silk. Have you ever knitted with silk before? If the answer is no, you have to give it a try. The complete experience is a pleasure. Knitting the cowl is like holding butter on your hands and wearing the cowl next to your skin is a luscious experience. Please contact me if you don't agree, we have to have a chat!

Qui ad UniqueCreazioni e' stato un periodo molto pieno, ho lavorato per voi! Ho knittato campioncini, fatto fotografie, creato, editato testi insieme ad una fitta corrispondenza. Finalmente vi posso comunicare l'inizio della collaborazione con Maria Rosa, la simpaticissima e gentilissima titolare di Fili & Colori. Il suo negozio on-line di filati ed accessori da oggi offre un KIT composto dal pattern Silky Candles in the Wind ed una matassa di morbidissima seta tinta a mano della Natural Dye Studio - Precious 4 ply. Il gia' esistente Candles in the Wind e' stato aggiornato e trasformato in modo da utilizzare   al meglio ogni centimetro della preziosissima seta. Avete mai lavorato a maglia con la seta? Se la risposta e' no, dovete assolutamente provare. L'esperienza e' un piacere dall'inizio alla fine. Knittare il collo e' come avere del burro tra le mani ed il tocco della sciarpa sulla pelle del vostro collo e' una carezza lussuriosa. Vi invito a contattarmi se dissentite, ne dobbiamo parlare seriamente!





No comments:

Post a Comment